Eine wunderschöne Woche in Crawley
 

 In den Sommerferien hatten wir, zwei 16 Jährige Mädchen vom St.Ursula Gymnasium die Chance eine Woche in Crawley, England, zu verbringen. Mit dem Freundeskreis Dorsten - Crawley starteten wir am 2.8. um unsere Gastfamilien kennenzulernen. Für englische Verhältnisse hatten wir super Wetter, die ganze Woche um die  28°C  und kein Regen!

Die Englische Gruppe hat uns England ein Stück näher gebracht mit einem Tagesaufenthalt in London und einem in Hastings. An einem Tag hieß der Programmpunkt "In und um Crawley", um die Stadt ein wenig besser kennenzulernen. Unsere Gastfamilie war total nett und zeigte uns das englische Leben in einer Familie.

An zwei Abenden der Woche saßen wir mit der gesamten Gruppe zusammen um uns zu unterhalten und Spaß zu haben.

Außerdem besuchten wir und vier weitere deutsche Jugendliche zusammen mit fünf englischen Jugendlichen ein Abenteuer - Camp für drei Tage und bauten neue Freundschaften auf, mit anderen Deutschen aber auch mit anderen Engländern .

Diese Woche in England war wunderschön und interessant und wir hoffen unsere neuen englischen Freunde  mal wieder zu sehen.

 Kristina und Claudia

Holidays in Crawley
 

We, two girls from Dorsten stayed with the German group of the town twinningassociation in Crawley. It was a wonderful week with untypical weather for England, every day about 28°C.   

We stayed with Mr and Mrs Orriss in Crawley Down. They were a very friendly family and we were lucky to stay with them. During the week the English group showed us a little bit of England.

We visited London and Hastings and also had a day with the topic "In and around Crawley".

On two evenings the whole group stayed together to talk and laugh!

Furthermore we and four other teenagers from the German group and five English teenagers took part in the adventure camp Hindleap Warren, where we found new friends, English and German ones! In this three days we did Wall Climbimg, Initiative Exercises, Archery, High Adventure, Map Reading, Orienteering, Zip Wire and Team Challenge!.

This week in England was great and interesting for us and we hope to see our new english friends again!  

 

Claudia and Kristina